La segunda temporada de Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian revela su nuevo visual

Ocultar tus verdaderos sentimientos detrás de la barrera del idioma es una táctica infalible para proteger tu orgullo, siempre y cuando la persona que te gusta no sea un experto en lenguas extranjeras. Una de las comedias románticas más virales de los últimos años continúa preparando el terreno para su inminente regreso. Este viernes, el sitio web oficial para la adaptación al anime de la exitosa serie de novelas ligeras escrita por Sunsunsun e ilustrada por Momoco, Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian (Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san), publicó una nueva imagen promocional para su esperada segunda temporada.

La publicación de este hermoso póster promocional ha servido para revitalizar las expectativas del público, mostrando a los protagonistas en poses frescas que capturan a la perfección esa inconfundible mezcla de vida escolar, romance torpe y situaciones cómicas que tanto caracteriza a la franquicia. El comité de producción confirmó que el mismo estudio de animación encargado de catapultar la primera temporada al éxito global retomará las riendas del proyecto. Asimismo, se espera que el equipo técnico original y el elenco de voces principal regresen intactos para continuar la historia de Alya y Masachika de manera directa. Aunque la ventana de estreno aún se mantiene en secreto, los fanáticos ya cuentan los días para la liberación de un primer avance animado que revele más detalles.

Sobre la obra

El autor Sunsunsun comenzó a serializar esta adorable historia de malentendidos lingüísticos como una novela web, ganando tracción inmediata gracias a su ingenioso uso de las frases en ruso y el innegable encanto tsundere de su protagonista. Su salto al formato impreso bajo el sello de la editorial Kadokawa la consolidó como un éxito de ventas masivo, dando pie a una popular adaptación al manga que continúa en publicación. La primera temporada del anime se emitió recientemente y se convirtió en un fenómeno indiscutible dentro del género romcom, garantizando la producción temprana de esta segunda temporada.

Sinopsis de Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian

La trama nos traslada a los pasillos de una prestigiosa escuela preparatoria para seguir el día a día de Alisa Mikhailovna Kujou (cariñosamente conocida como Alya), una estudiante de ascendencia ruso-japonesa cuya belleza y aparente frialdad la han convertido en el ídolo inalcanzable de todo el instituto. Alya tiene la peculiar costumbre de murmurar sus verdaderos sentimientos, quejas adorables y expresiones de cariño en ruso, creyendo ingenuamente que nadie a su alrededor puede entenderla. Sin embargo, su compañero de pupitre, el perezoso pero brillante Masachika Kuze, comprende el idioma a la perfección gracias a su entorno familiar. Divirtiéndose con la situación y respetando el orgullo de la joven, Masachika finge ignorancia mientras escucha cada dulce confesión accidental. A medida que ambos comienzan a trabajar juntos en las exigentes tareas del consejo estudiantil, su relación se irá estrechando entre malentendidos hilarantes, barreras idiomáticas rotas y sentimientos que ya no pueden ocultarse.

Considerando que la primera temporada ya sentó las bases de su dinámica en el consejo estudiantil, ¿qué tipo de frase comprometedora en ruso esperas que Masachika escuche accidentalmente en los nuevos episodios?