La veterana seiyuu Masako Ikeda fallece a los 87 años

El tiempo alcanza a todos, pero algunas voces logran volverse inmortales dentro de los estudios de grabación. Perder a una pionera del doblaje siempre deja un vacío real en la historia de la animación japonesa. Este viernes se anunció el fallecimiento de la veterana actriz de voz y narradora Masako Ikeda. Su agencia representativa confirmó mediante un comunicado que la artista murió el pasado 3 de marzo a los 87 años. Los reportes médicos señalaron que la causa directa del deceso fue una hemorragia cerebral.

La familia directa organizó un funeral privado y bastante pequeño para despedirla en paz. Los representantes de la agencia pidieron a los medios y a los fanáticos absoluto respeto a la privacidad de sus seres queridos durante este difícil proceso de luto. Por el momento no existen planes públicos para realizar un homenaje masivo o un evento conmemorativo abierto a la prensa. Colegas de la industria y seguidores ya empezaron a llenar las redes con mensajes recordando su enorme aportación al entretenimiento.

Sobre su trayectoria

Masako Ikeda nació el 1 de enero de 1939 en la ciudad de Tokio. Trabajó activamente frente a los micrófonos durante más de 70 años. Su currículum abarca desde la animación tradicional hasta el doblaje internacional, convirtiéndose en la voz oficial en japonés de gigantes de Hollywood como Audrey Hepburn y Meryl Streep. La industria nipona reconoció su peso histórico entregándole el Premio al Mérito en la primera edición de los Seiyuu Awards en 2007. Años más tarde, sumó a su vitrina el Premio al Servicio Meritorio durante el Tokyo Anime Award Festival de 2020.

Roles icónicos de Masako Ikeda

Su tono elegante la llevó a interpretar personajes femeninos con mucha presencia. Aquí recordamos algunos de los trabajos más importantes que definieron su paso por las cabinas de grabación:

• Maetel en la clásica franquicia espacial Galaxy Express 999.

El personaje más representativo de toda su carrera. Su voz le dio a esta misteriosa mujer un equilibrio perfecto entre fuerza y gentileza.

• Reina Hormiga Quimera en la versión de 2011 de Hunter x Hunter.

Un papel oscuro y crucial que marcó el inicio sangriento de uno de los arcos más populares del género shonen.

• Reika Ryuzaki en el anime deportivo Aim for the Ace!.

Un rol clave en la animación de la década de los setenta que definió el estándar de rivalidad para toda una generación.

• Hydaelyn en el exitoso videojuego de rol Final Fantasy XIV.

La voz de la deidad principal que guía los pasos de millones de jugadores alrededor del mundo.

¿Qué personaje interpretado por esta leyenda del doblaje japonés marcó más tu experiencia como espectador a lo largo de los años?